Фамилия Самосик — редкий пример, где за непривычным для русского уха окончанием скрывается не польская или белорусская основа, а вполне прозрачное прозвище. Вопреки ожиданию, суффикс -ик здесь не обязательно указывает на западнославянское происхождение. В русских говорах он активно использовался для образования уменьшительных или обиходных форм от личных имён и прозвищ: Самосик — это «маленький Самос» или «сын Самоса». А Самос, в свою очередь, — сокращение от имени Самойло (каноническое Самуил). Так что первая и главная версия: фамилия образована от крестильного имени Самуил через его народную форму Самос.

Однако есть и другой, более живой путь. В северных и сибирских говорах «самос» — человек, который всё делает сам, без помощников, сам-один. Отсюда же «самостийный» — самостоятельный, даже упрямый. Прозвище Самос мог получить крестьянин, который вёл хозяйство в одиночку, или ремесленник, работавший без подмастерьев. В этом случае Самосик — не «сын Самоса», а прямой потомок того самого самостоятельного человека: суффикс -ик здесь выступает в роли фамильного, как у Кузнечик, Плотник или Бортник. Такая модель образования встречается реже, но для фамилий, закрепившихся в документах XVII–XVIII веков, она вполне характерна.

Географически фамилия тяготеет к западу и северо-западу России. Встречается в Псковской, Новгородской и Тверской областях — регионах, где имя Самойло было особенно распространено, а прозвище Самос имело хождение в говорах. На Украине и в Белоруссии та же основа дала бы фамилию Самосюк или Самостий, но русское окончание -ик выдаёт носителя из великорусской среды.

Интересно, что фамилия Самосик не попала в основные академические словари русских фамилий — ни у Унбегауна, ни у Никонова она не упоминается. Это говорит о её локальном, почти микрорегиональном бытовании. Вероятно, она закрепилась в одном-двух селениях и не получила широкого распространения из-за малочисленности рода или раннего угасания ветви. Для потомка такая фамилия — редкий ключ к конкретной деревне, где предок либо был «самосом»-одиночкой, либо носил сокращённое имя Самос.