Фамилия Самсурадов — одна из тех, где корень угадывается не сразу, а при ближайшем рассмотрении оказывается восточным. По своей модели она типична для русских фамилий, образованных от тюркских или кавказских имен и прозвищ: основа плюс русский суффикс принадлежности -ов. В данном случае основа — Самсурад.

Самсурад — это, скорее всего, вариант имени Шамсурад или Шамсерад, которое восходит к арабским корням «шамс» (солнце) и «рад» (воля, желание) или «рад» (поклоняющийся). В тюркской и кавказской ономастике такие составные имена с элементом «шамс» (солнечный) и указанием на религиозное или личное качество встречаются часто. Таким образом, имя Самсурад могло означать «солнце веры» или «солнце воли». Фамилия Самсурадов, следовательно, означает «потомок Самсурада».

Географически фамилия тяготеет к регионам, где исторически сильны тюркские и кавказские языки: Дагестан, Чечня, Ингушетия, Азербайджан, а также к тюркским народам Поволжья (татары, башкиры). В русском контексте фамилия закрепилась через метрические записи и переписи, когда носителю тюркского имени давали фамилию по отцу с русским окончанием.

Любопытная деталь: написание через «с», а не через «ш» (Шамсурадов) может указывать на местный диалектный произносительный вариант или на упрощение при записи в русскоязычных документах. Такая замена «ш» на «с» нередка в некоторых диалектах кумыкского или аварского языков.

Сословно носители фамилии Самсурадов в XIX — начале XX века могли быть и крестьянами, и горцами, и служилыми людьми, но в любом случае фамилия указывает на родовое имя, которое давалось по отцу. Это не прозвище по ремеслу и не топоним, а чисто патронимическая фамилия, что делает её историю прямой и прозрачной: был человек Самсурад, его дети стали Самсурадовыми.