Фамилия Сархошов — редкая и неочевидная для русского уха. Чтобы понять её происхождение, нужно идти не от славянских корней, а от языков Кавказа и Средней Азии, скорее всего — от тюркских или иранских (осетинских) основ.

Модель образования фамилии проста: основа «Сархош» + типичный русский патронимический суффикс «-ов», который означает «сын» или «принадлежащий». Значит, перед нами фамилия, возникшая от прозвища или имени предка — Сархош. А вот что это слово значило — тут есть несколько версий.

Самая прямая и правдоподобная версия отсылает к осетинскому языку. В нём «сар» (сæр) — голова, а «хос» (хос) — лекарство, трава, сено. Сложносоставное слово «сархос» (сæрхос) в осетинском означает «головная боль» или «мигрень». Казалось бы, странное прозвище, но в традиции горских народов такие «болезненные» имена (Болезнь, Боль) давали детям как оберег: считалось, что злые духи не позарятся на ребёнка с «плохим» именем. Таким образом, Сархош — это имя-оберег, которое со временем закрепилось как фамильная основа.

Вторая версия — тюркская. В некоторых тюркских языках «сар» может означать «жёлтый» или «светлый», а «хош» — «пара», «друг» или «приятный». Тогда Сархош — «светлый друг» или «жёлтая пара». Однако эта версия менее убедительна, так как сочетание «жёлтая пара» лишено бытовой логики, а «светлый друг» — скорее поэтический эпитет, чем реальное прозвище. Версия с осетинским корнем выглядит конкретнее и типичнее для народной антропонимии.

Географически фамилия Сархошов тяготеет к Северной Осетии и, возможно, к Ингушетии. Встречается она крайне редко, что указывает на её локальное происхождение от одного родоначальника. В сословном отношении носители такой фамилии, скорее всего, относились к свободным горцам-общинникам, а не к знати: имена-обереги были распространены в народной среде, а не среди княжеских родов.

Таким образом, Сархошов — фамилия с осетинскими корнями, образованная от имени-оберега, которое буквально означало «головная боль» и должно было отвести от ребёнка настоящие болезни.