Фамилия Сарвилин — редкий пример того, как церковное имя, почти исчезнувшее из обихода, продолжает жить в фамильном прозвании. В её основе лежит крестильное мужское имя Сарвил, которое сегодня встретишь разве что в святцах. Цепочка здесь простая: имя Сарвил → суффикс -ин → «Сарвилин», то есть «сын Сарвила», потомок человека с таким именем.

Покровителем имени считают христианского мученика Сарвила, пострадавшего во II веке, при императоре Траяне. История его необычна: Сарвил был идольским жрецом в Эдессе, но, обращённый ко Христу одним епископом, принял Крещение вместе с сестрой. Язычники долго терзали святых, а потом отрубили им головы. Память мученика приходится на 28 октября, и именно этот день считается именинами для носителей имени.

Суффикс -ин в русских фамилиях традиционно указывал на принадлежность: Сарвилин — «малый Сарвила», его сын или внук. Такая модель была особенно распространена в северорусских и центральных землях, где фамилии часто образовывались напрямую от личного имени отца без промежуточных притяжательных форм.

О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно — процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий, и крестьянские семьи часто получали их лишь к XIX веку. Но сам факт, что имя Сарвил не затерялось в истории, а перешло в фамилию, говорит о том, что предки Сарвилиных держались церковной традиции и помнили своего святого.

В отличие от фамилий от распространённых имён вроде Иванов или Петров, Сарвилин почти не встречается в современных справочниках. Это делает её не просто памятником славянской письменности и культуры, а своего рода осколком древнего именослова, который сохранился вопреки времени.