Фамилия Савчепко — редкий случай, когда даже опытный ономаст на секунду задумается. На слух она кажется украинской, но стандартная модель подсказывает: чаще всего фамилии на «-енко» образуются от имени или прозвища, оканчивающегося на согласный (Иван — Иваненко, Петр — Петренко). Здесь же основа «Савчеп» звучит не как имя, а скорее как искажённое или диалектное слово.

Самая вероятная версия — это фонетический вариант фамилии Савченко, записанный на слух в XIX веке, когда писарь или переписчик населения, не зная точного написания, зафиксировал произношение с характерным «ч» и «п». В говорах южнорусских и украинских областей звук «ч» мог смягчаться или переходить в «чп» под влиянием местной артикуляции. Таким образом, Савчепко — это та же фамилия, что и Савченко, но застывшая в нестандартной орфографической форме.

Основа «Сав-» восходит к крестильному имени Савва (от арамейского «сава» — старец, дед) или к его производным формам — Савка, Савко. Суффикс «-енко» в украинской традиции означает «сын» или «потомок»: Савченко — буквально «Савкин сын», «маленький Савва». В случае Савчепко мы видим ту же модель, но с утраченным «н» в середине и вставным «п», что для украинской морфологии нехарактерно, а значит, это именно ошибка письма, а не осмысленное словообразование.

Менее правдоподобна, но всё же возможна гипотеза о происхождении от прозвища Савчеп, которое могло возникнуть в среде ремесленников. В некоторых говорах «савчеп» — искажённое «сапог» или «сапожник» (через «савчик»). Тогда фамилия указывала бы на род занятий предка — сапожника. Однако эта версия не подкрепляется данными словарей русских прозвищ и остаётся лишь предположением.

Географически фамилия тяготеет к югу России и востоку Украины — тем регионам, где в XIX веке была высока плотность малограмотного населения и где писарские ошибки при переписях становились нормой. Встречаемость фамилии низкая, что как раз подтверждает её «случайный» характер: она не разошлась широко, а осталась в одной-двух локальных ветвях.

Итак, для носителя фамилии Савчепко главный вывод: ваши предки, скорее всего, носили фамилию Савченко, но по воле случая или ошибки писаря она закрепилась в необычной записи. Основа — имя Савва, а значит, родоначальником был человек по имени Савва или Савка.