Фамилия Съедин (и её форма множественного числа Съедины) звучит необычно и сразу настораживает: кажется, что она связана с едой. Однако это ложный след. Скорее всего, к глаголу «съедать» она отношения не имеет. В основе фамилии лежит прозвище, образованное от другого, более редкого глагола — «съединачить», то есть «сравнять по величине или по виду». Человек, носивший прозвище Съедин, вероятно, был тем, кто ровнял, подгонял что-то под общий вид или размер — возможно, в плотницком или строительном деле, а может, и в бытовой ситуации.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: прозвище Съедин перешло в фамилию без изменений, по так называемому «нулевому» типу, когда фамилия совпадает с исходным прозвищем. Форма Съедины — это множественное число, которое в русской традиции часто использовали для обозначения всей семьи или рода: «семья Съединых». Такая форма бытовала в основном в северных и центральных русских говорах, где фамилии на -их/-ых и подобные им были распространены. Впрочем, в данном случае мы видим не суффикс, а просто согласование по множественному числу, что делает фамилию ещё более архаичной и редкой.

Точное место и время возникновения фамилии назвать сложно: процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий, и крестьянские прозвища часто закреплялись за потомками лишь в XVII–XIX веках. Можно предположить, что Съедины — выходцы из северных регионов России, где подобные формы множественного числа встречались чаще, но это лишь гипотеза, не подкреплённая документальными свидетельствами.

Стоит добавить, что в написании фамилии нередко путаются: встречаются варианты «Съедин» и «Седин». Второй вариант, без твёрдого знака, мог возникнуть при упрощении написания в советское время, когда твёрдый знак на конце и в середине слов активно убирали. Однако исторически правильной, если верить этимологии, остаётся форма с «ъ», поскольку она сохраняет след древнего приставочного образования.

Несмотря на свою редкость, фамилия Съедин — любопытный памятник живой народной речи. Она сохранила глагол, который сегодня почти исчез из обихода, и напоминает о том, как метко и по-хозяйски наши предки давали прозвища, закрепляя в них наблюдение за характером или ремеслом человека.