Фамилия Сегида чаще всего встречается на Украине, и это первый ключ к её происхождению. В основе, по всей видимости, лежит прозвище, а не крестильное имя. Самая правдоподобная версия связывает его с восточным словом «сехид» — уважительным обращением, которое переводится как «господин». В таком случае прозвище Сегида могли дать человеку заметному, с высоким социальным статусом, либо тому, кто вёл себя по-хозяйски, с достоинством.

Есть и вторая, менее очевидная трактовка. Она отсылает к мусульманскому понятию sigida — так называют земной поклон во время молитвы, а также след на лбу, который появляется у особо усердных верующих. Если придерживаться этой версии, прозвище Сегида мог получить человек глубоко религиозный, чья набожность бросалась в глаза окружающим. Однако тут стоит оговориться: для украинской среды, где фамилия бытует, исламская традиция — контекст привнесённый, поэтому версия с «господином» выглядит убедительнее.

Сама форма фамилии — Сегида, без типичного для славянских фамилий суффикса -ов или -ин — подсказывает, что перед нами застывшее прозвище. Такие фамилии нередко закреплялись в казацкой среде, где личное прозвище легко переходило на потомков без изменений. В этом смысле Сегида стоит в одном ряду с фамилиями вроде Лысенко или Шевченко по способу образования, хотя и уступает им в частотности.

Отдельного упоминания заслуживает написание. В русском языке фамилию часто записывают как Сегида, но в украинском оригинале возможны варианты с иной передачей гласных. Это типичная ситуация для фамилий, которые бытовали на стыке языковых традиций, — письменная форма могла колебаться, пока не закрепилась в документах окончательно.