Фамилия Сегринев — одна из тех, что сразу ставит перед исследователем вопрос: что за основа? Привычные для русского уха суффиксы -ев и -ин на месте, а вот корень смущает. На слух он кажется нерусским, но при ближайшем рассмотрении оказывается, что перед нами, скорее всего, вполне славянское прозвище, записанное в необычной орфографии.

Начнём с суффикса. Формант -ев указывает на притяжательную модель: «чей?» — «Сегринев», то есть сын или потомок человека по прозвищу Сегрин(ь). Суффикс -ин здесь не подходит, так как основа оканчивается на согласный (не на -а/-я). Значит, исходное прозвище звучало как Сегрин или Сегринь.

Самая вероятная версия происхождения — от диалектного глагола «сегрить» или «сегрять», который в северных и сибирских говорах означал «хныкать, плакать, капризничать». Человека, который часто ныл или был обидчивым, могли прозвать Сегря, а в более грубой форме — Сегрин. Такие прозвища по поведению в русской антропонимии не редкость: Плакса, Рева, Нытик. Фамилия Сегринев, таким образом, могла означать «сын плаксы» или «потомок капризного человека».

Менее убедительна, но возможна связь с тюркскими языками, где есть корень «сегир» (бык, вол) или «сегри» (редкое имя). Однако для фамилии с русским суффиксом -ев и без следов в южных регионах, где тюркское влияние сильнее, эта версия выглядит натянутой. Скорее всего, фамилия бытовала в северных и центральных областях России, где диалектное слово «сегрить» было в ходу.

Интересная деталь: написание через «е» после «г» (Сегринев, а не Сигринев) говорит о том, что в основе был именно звук «е», а не «и». Это дополнительно подтверждает связь с русским глаголом, а не с иноязычным заимствованием. Встречаются и варианты с двойным «н» — Сегриннев, но это уже поздняя канцелярская ошибка.

Сословная принадлежность носителей фамилии, скорее всего, была крестьянской или мещанской. Дворянских родов с такой фамилией в исторических источниках не зафиксировано. Сегриневы — это потомки тех, кого в деревне прозвали за привычку хныкать, и прозвище закрепилось в официальном документе при переписи или рекрутском наборе.