Фамилия Семадени — редкая, и её происхождение лежит за пределами привычной русской ономастической модели. Она не вписывается в типичные славянские суффиксы (-ов, -ин, -ский), а её корень отсылает к другой языковой традиции. С большой вероятностью, это фамилия греческого происхождения, пришедшая в русский обиход через Причерноморье или вместе с греческими переселенцами.

Основа фамилии — греческое имя Семаденис или Семадени, которое, в свою очередь, могло образоваться от топонима или прозвища. В греческом языке суффикс -енис часто указывает на принадлежность к роду или местности. Например, фамилия могла означать «родом из Семады» или «сын Семадаса». Само имя Семадас — редкое, но встречается в греческих антропонимиконах как вариант от Феодосий (Богдан) или как производное от «сема» (знак, примета). В таком случае прозвище могло получить человек с какой-либо заметной приметой.

На русской почве фамилия могла появиться в двух вариантах: либо её принесли греки, переселившиеся в Российскую империю в XVIII–XIX веках (например, в Крым, Мариуполь или Одессу), либо она возникла у греков, живших в Приазовье. Встречаются также написания Семаденис и Семадени. Важно, что фамилия не претерпела типичной русификации — окончание -и осталось неизменным, что указывает на её позднее закрепление в документах (уже в XX веке) или на сохранение исходной формы носителями.

Сословно носители фамилии Семадени, скорее всего, относились к мещанам, купцам или духовенству — греки нередко занимались торговлей или служили в церкви. Дворянских корней у фамилии не обнаружено, но точных данных о социальном статусе первых носителей в открытых источниках нет. Если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на метрические книги греческих общин юга России — именно там фамилия могла быть записана впервые.