Фамилия Сепетджян — одна из тех, что сразу указывает на армянские корни, причём довольно прозрачно. Типичный армянский суффикс -ян (в старой орфографии -янц) означает принадлежность, происхождение: «из рода такого-то» или «сын такого-то». В русской записи фамилии часто теряют конечную «ц», но основа остаётся узнаваемой.

Ключ к происхождению — в первой части: «сепет». В армянском языке «сепет» (սեպետ) означает «корзина», чаще всего плетёная, хозяйственная. Речь не о фамилии, произошедшей от имени или прозвища в переносном смысле, а о прямом указании на ремесло. Сепетджян — это «корзинщик», то есть мастер, который плёл корзины. Такие профессиональные фамилии очень характерны для армянской ономастики: ремесло закреплялось за родом и передавалось как родовое имя.

Слово «сепет» в армянский пришло из персидского (seped), где оно имеет то же значение. В турецком языке тоже есть заимствование «sepet», но для армянской фамилии первичен именно персидский путь через армянскую среду. Интересно, что в некоторых диалектах «сепет» могло означать не только корзину, но и меру сыпучих тел (например, зерна), однако в основе фамилии всё равно лежит ремесленный, а не торговый смысл.

В отличие от многих русских фамилий на -ов/-ев, которые тоже могли быть профессиональными (Кузнецов, Плотников), армянская модель сохраняет суффикс родства. Сепетджян — это не «корзинщик» в значении «человек, который делает корзины», а «из семьи корзинщика». Такое словообразование говорит о том, что фамилия закрепилась в среде, где ремесленные династии были нормой.

Фамилия редкая даже для армянского ареала. Она встречается в записях среди армянской диаспоры, особенно в тех регионах, куда уходили ремесленники из Западной Армении и Киликии. В современной России Сепетджян — это почти всегда след миграции XX века. Никаких знаменитых носителей в открытых источниках не прослеживается, что только подтверждает: фамилия осталась в кругу обычных ремесленных родов, не перейдя в разряд дворянских или купеческих.