Фамилия Сергиеко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Сергий (Сергей). Мужское крестильное имя Сергей (Сергий) в переводе с латинского означает «высокочтимый, высокий».