Фамилия Сейдурова — это женская форма фамилии Сейдуров, и её происхождение напрямую связано с мужским личным именем Сейдур. Сама фамилия отвечает на вопрос «чей?» и указывает на потомка человека, которого звали Сейдур: буквально «дочь или жена Сейдура». В русской традиции такие фамилии на -ов/-ев закрепились как наследственные, и сегодня форма Сейдурова не обязательно говорит о родстве по прямой линии, а просто является грамматической нормой для женщин.

Имя Сейдур, лёгшее в основу фамилии, чаще всего возводят к древнетюркскому корню «сай» со значением «хороший, красивый». К нему присоединили суффикс принадлежности –дар, который встречается в древнеалтайских и персидских заимствованиях. В таком случае именование Сейдур трактуют как «обладающий красотой» или «носитель блага». Это объяснение выглядит правдоподобным, поскольку составные имена с компонентом «-дар» («имеющий», «владеющий») широко представлены в тюркской антропонимии.

Существует и вторая версия, менее распространённая. Согласно ей, Сейдур — это фонетический вариант арабского имени Сайдар, которое переводят как «знатный, благородный». При переходе в тюркскую или кавказскую среду звук «ай» мог редуцироваться до «ей», что и дало форму Сейдур. Обе гипотезы сходятся в одном: имя несло положительную характеристику, подчёркивало достоинства человека, будь то внешняя привлекательность или высокое положение.

Фамилия Сейдурова встречается в документах, что подтверждает её реальное бытование. Например, в источниках упоминается Любовь Алексеевна Сейдурова, родившаяся в 1914 году и проживавшая в деревне Тараданово Сузунского района Новосибирской области. Эта запись ценна тем, что привязывает фамилию к конкретной сибирской местности и показывает, что к началу XX века род Сейдуровых уже прочно обосновался за Уралом. Сузунский район — территория с исторически смешанным населением, где переселенцы из европейской части России соседствовали с сибирскими старожилами, поэтому появление там носителей фамилии с тюркской основой неудивительно.

Словообразовательная модель здесь простая и прозрачная: основа Сейдур- плюс типичный русский суффикс -ов-, указывающий на принадлежность. Такая схема характерна для подавляющего большинства русских фамилий, образованных от имён, прозвищ или названий профессий. Разница лишь в том, что в основе лежит не славянское, а восточное имя, что делает фамилию Сейдурова заметной на фоне однокоренных русских образований вроде Сейдов или Сейфуллин.