Фамилия Сейдова — женская форма, которая указывает на принадлежность к роду Сейдовых. В русской традиции такие фамилии образуются от мужской основы с помощью суффикса -ов/-ев, где окончание -а маркирует женский пол. Чтобы понять корни, нужно смотреть на мужской вариант — Сейдов.

Основа «Сейд» — это искажённое или адаптированное на русской почве имя Сейид (Саид). В арабо-мусульманской культуре «сейид» — почётный титул, означающий «господин», «предводитель». Так называли потомков пророка Мухаммеда через его внуков Хасана и Хусейна. Носители этого титула пользовались особым уважением, часто занимали духовные или судейские должности.

Фамилия Сейдова могла появиться в среде народов Кавказа, Поволжья или Средней Азии, где были сильны исламские традиции и существовали прослойки потомков пророка. При переходе в русскую среду или при получении паспортов в Российской империи имя Сейид превратили в фамилию по стандартной модели: Сейид → Сейдов → Сейдова.

Словообразовательный суффикс -ов типичен для русских фамилий, но здесь он «прирос» к нерусской основе, что характерно для фамилий, возникших на стыке культур. Аналог — фамилии Магомедов, Алиев, Расулов, где восточное личное имя обрело русское окончание.

Географически фамилия Сейдова чаще всего встречается в Дагестане, Чечне, Ингушетии, а также среди азербайджанцев и народов Средней Азии. Встречается и у татар, но реже. Социальный контекст: предки носительницы фамилии, скорее всего, были уважаемыми людьми в своей общине — религиозными авторитетами, судьями (кадиями) или старейшинами, возводившими свой род к пророку.

Другие версии менее правдоподобны. Например, связь с тюркским словом «сейид» (редкий, избранный) — это, по сути, то же самое значение, только без религиозного подтекста. Спорной можно считать гипотезу о происхождении от русского слова «сеять» — для такого перехода нет ни фонетических, ни исторических оснований, а фамилия Сейдова явно несёт восточный след.