Фамилия Сейдиев — яркий пример того, как фамилия может сохранять память о мусульманском имени предка, но при этом быть оформленной по классической русской модели. Её основа — мужское личное имя Сейди, которое в тюркских языках, особенно в кумыкском, ногайском и карачаево-балкарском, является уважительной формой обращения к старшему или религиозному авторитету. Восходит это имя к арабскому «саййид» (господин, потомок пророка Мухаммада), но в народной среде приобрело более широкое бытовое значение — «почтенный человек», «наставник».

Суффикс -ев указывает на русскую модель образования фамилий от основ, оканчивающихся на согласный или, как в данном случае, на гласный «и». В патронимических фамилиях этот суффикс заменяет собой притяжательное окончание: Сейдиев буквально означает «сын Сейди», «принадлежащий Сейди». Встречается также вариант Сейдиев с ударением на второй слог, что характерно для носителей из Дагестана и Чечни.

Географически фамилия Сейдиев наиболее распространена среди народов Северного Кавказа — у кумыков, чеченцев, ингушей, а также у ногайцев. Встречается она и у туркмен, где имя Сейди (Сеиди) имеет давнюю литературную традицию (известен туркменский поэт XVIII века Сеиди). Однако именно на Кавказе фамилия приобрела устойчивую форму с русским суффиксом, что связано с делопроизводством Российской империи, когда при переписях и записях в метрические книги местные имена адаптировали под стандартные фамильные окончания.

Интересная деталь: в отличие от фамилий на -ов, которые в русском языке часто образуются от полных форм имени (Иван — Иванов), Сейдиев сохраняет уменьшительно-уважительную форму Сейди. Это говорит о том, что предок носителя фамилии был известен в общине не по полному арабскому имени, а именно по прозвищу или почтительному обращению, которое со временем закрепилось за его родом.