Фамилия Сейранян — типичный пример армянской родовой фамилии, образованной по модели, которая напрямую связана с понятием «азганун» (ազգանուն). В переводе с армянского это слово означает «имя клана», и фамилия Сейранян как раз и указывает на принадлежность к конкретному роду.

Основа фамилии — персидское имя Сейран, которое в переводе на русский означает «созерцаемый». Родители, нарекая сына таким именем, вкладывали в него пожелание, чтобы на ребенка всегда смотрели с любовью и обожанием. Есть и более трогательная трактовка: они хотели часто видеть своего сына, «созерцать» его, что говорит о том, насколько он был любим и желанен в семье.

Сам фамильный суффикс «-ян» (в диалектных вариантах «-янц») — один из древнейших и самых распространенных в армянской ономастике. Первоначально такие форманты означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Сейранян поначалу имела значение «из рода Сейрана», то есть потомок человека по имени Сейран.

Среди известных носителей фамилии выделяется Спартак Арменакович Сейранян — министр образования и науки Армении с июня 2008 года. Его биография показательна для понимания того, как фамилия может стать частью общественного признания: он долгое время профессионально занимался историей, преподавал в школе, работал в общественной организации в центре изучения национального вопроса и писал статьи. За эту многолетнюю просветительскую и научную работу он заслужил большое уважение со стороны сограждан.