Фамилия Шадурских — редкий пример, когда окончание говорит о происхождении точнее, чем корень. Формант -ских типичен для фамилий, которые в XVII–XIX веках получали польская и западнорусская шляхта, а затем и духовенство. Однако в данном случае перед нами не классическая «дворянская» фамилия на -ский, а её притяжательная форма — Шадурских. Такое окончание характерно для северных и центральных областей России (Архангельская, Вологодская, Вятская губернии), где фамилии на -их/-ых указывали на принадлежность ко всему роду: «из дома Шадурских». Это значит, что предок носителя фамилии, скорее всего, был не помещиком, а крестьянином или мещанином, которого записали по двору или семье.

Корень «шадур» — тёмный и не имеет однозначного толкования в русском языке. Вероятнее всего, он восходит к прозвищу или мирскому имени, которое дали по внешности, характеру или занятию. Можно предположить связь с диалектным словом «шадур» — так в некоторых говорах называли неряшливого, неопрятного человека или, наоборот, того, кто «шадрит» (суетится, делает что-то быстро, но небрежно). Менее вероятна, но возможна версия о заимствовании из тюркских языков, где «шадыр» означает «шатёр» или «палатка» — в таком случае прозвище мог получить кочевник или торговец, живший в шатре. Однако для центральной России эта гипотеза слабая: фамилия Шадурских не фиксируется в южных степных регионах, где такие контакты были частыми.

Словообразовательная модель проста: к основе «Шадур» добавили типичный для русских фамилий суффикс -ск-, а затем окончание родительного падежа множественного числа -их, которое застыло в форме фамилии. Если бы предок был записан как «Шадурский», это указывало бы на выходца из местности с названием Шадуры (например, в Беларуси или Польше есть деревни с похожими именами). Но форма Шадурских говорит, что фамилию дали не по месту, а по родственному признаку: «чей? — Шадурских». Такие фамилии редко встречаются за пределами Русского Севера и Вятки, поэтому географию носителей стоит искать именно там.

В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна или В. Никонова) эта фамилия не упоминается, что подтверждает её локальный и нечастый характер. Встречаемость крайне низкая: по открытым данным, в России живёт не более нескольких десятков человек с фамилией Шадурских. Сословно предки, скорее всего, были государственными или помещичьими крестьянами, а фамилию получили при переписях XIX века, когда крестьян начали массово записывать по отчеству или прозвищу с окончанием -их/-ых. Никакой связи с дворянством или духовенством в данном случае нет — это чисто бытовая, деревенская фамилия, сохранившая редкую грамматическую форму.