Фамилия Шалагина образована от прозвища Шалага. В некоторых говорах так называли человека простого, добродушного, доверчивого. В основе прозвища – нарицательное “шаль”, от которого произошло современное слово “шалить”. Шалью в старину обозначали баловство, проказы, взбалмошность. Таким образом, Шалагой могли прозвать и человека непоседливого, неусидчивого. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Шалага, со временем получил фамилию Шалагина.