Фамилия Шамберева — женская форма мужской фамилии Шамберев, и её разбор стоит начать с суффикса. Типичный русский патронимический суффикс -ев (вместо -ов после мягких согласных и шипящих) указывает на происхождение от личного прозвища или имени: Шамберь → сын Шамберя. Основа «шамбер» не встречается в церковных святцах и не является каноническим крестильным именем, поэтому почти наверняка перед нами прозвище.

Самая прямая версия связывает «шамбер» с диалектным словом «шамбра» — так в некоторых русских говорах (особенно на северо-западе и в Сибири) называли щеголя, франта, человека, который одевается с претензией на моду. Слово могло прийти из польского «szambra» (приятель, товарищ) или через немецкое посредство, но в русской среде оно приобрело ироничный оттенок: «шамбер» — тот, кто наряжается не по чину или слишком заботится о внешности. Прозвище могли дать портному, купцу, торгующему тканями, или просто заметному щёголю в деревне.

Менее вероятная, но не исключённая версия — от тюркского «шамбер» (род узорчатой ткани или ковра). В этом случае прозвище могло принадлежать торговцу тканями или мастеру, работавшему с таким материалом. Однако в русских переписных книгах XVII–XVIII веков фамилия Шамберев не фиксируется как распространённая, что говорит о её локальном бытовании — скорее всего, в центральных или северных губерниях, где диалектное слово «шамбра» было в ходу.

Форма Шамберева — притяжательное прилагательное, отвечающее на вопрос «чья?». В крестьянской среде до отмены крепостного права такую фамилию давали по отцу: если главу семьи звали Шамберь (или Шамбер), то его дети и жена становились Шамберевыми. Географически фамилия встречается рассеянно, без ярко выраженного гнезда, что характерно для прозвищных фамилий, возникших на основе индивидуальной особенности, а не названия местности. Сословно носители могли быть как крестьянами, так и мещанами — прозвище «шамбер» не несёт социальной маркировки.