Фамилия Шамиров — одна из тех, где корень прозрачен, а вот точное значение ускользает сразу в нескольких направлениях. В ней отчётливо видна тюркская основа, и логичнее всего начать с мужского имени Шамир. В татарском и башкирском именослове Шамир (иногда Шамирхан) означает «острый, проницательный» или «кремень», что отсылает к твёрдости характера. Но здесь есть тонкость: имя Шамир не было широко распространённым, и фамилия могла возникнуть не напрямую от него, а от прозвища, данного человеку с острым языком или неуступчивым нравом.

Модель образования стандартная для русских фамилий тюркского происхождения: к основе Шамир добавили русский патронимический суффикс -ов, означающий «сын Шамира». Такая схема типична для XVI–XVIII веков, когда татарские и башкирские роды переходили на русскую фамильную форму. Однако суффикс -ов указывает не на этническую принадлежность, а на то, что фамилия оформлялась уже в русской административной среде — при переписях, в казачьих войсках или при зачислении в служилое сословие.

Есть и вторая, менее очевидная версия. В некоторых говорах «шамир» — диалектное слово, означающее «хитрец» или «пройдоха». В таком случае фамилия могла родиться не от имени, а от бытового прозвища, закрепившегося за человеком с определённой чертой характера. Эта гипотеза слабее, потому что слово «шамир» в этом значении фиксируется редко и локально, но полностью исключать её нельзя — прозвищные фамилии часто возникали из местных словечек, не попавших в словари.

Географически Шамировы тяготеют к Поволжью и Приуралью — к регионам, где веками жили татары, башкиры и русские казаки. Встречается фамилия и среди уральских казаков, что неудивительно: казачьи списки XVIII века пестрят фамилиями из тюркских корней, причём носители не обязательно были тюрками по крови — прозвище могло пристать к русскому человеку из-за соседства или службы.

Редкий суффикс -ов здесь ничем не примечателен, а вот основа Шамир — любопытный случай: она встречается и в фамилии Шамиров, и в более редкой Шамиркин, и в топониме Шамир (село в Дагестане), что указывает на общий корень, разошедшийся по разным языковым ветвям. Если ваш предок носил фамилию Шамиров, он с высокой вероятностью происходил из среды, где смешались тюркские и славянские традиции именования — из служилых татар, казаков или крестьян-старообрядцев, живших на стыке культур.