Фамилия Шамшиден — редкая и необычная для русского уха. Её происхождение напрямую связано с тюркскими языками, и искать корни стоит не в славянской, а в мусульманской ономастике. В основе фамилии лежит арабское имя Шамсиддин (варианты: Шамсетдин, Шамсутдин), которое переводится как «солнце веры» или «солнце религии» (от «шамс» — солнце и «дин» — вера, религия). В тюркской среде это имя было широко распространено, и со временем оно дало множество производных фамилий.

Ключевая особенность фамилии Шамшиден — её словообразовательная модель. Окончание «-ен» здесь не является типичным русским суффиксом (как, например, в фамилиях Смирнов или Иванов). Скорее всего, это результат адаптации тюркского окончания притяжательности или принадлежности. В татарском, башкирском, казахском и других языках фамилии часто образовывались добавлением к имени аффикса «-ов»/«-ев» или «-ин» по русскому образцу, но сохраняли исходную основу. В данном случае, «Шамшиден» могло возникнуть от формы «Шамшиддин» с упрощением двойного «дд» до одного «д» и заменой конечного «-ин» на «-ен». Другой вариант: фамилия могла быть записана в документах как «Шамшидин», а затем, под влиянием местного произношения или ошибки писаря, превратилась в «Шамшиден».

Географически фамилия Шамшиден встречается в основном в Поволжье, на Урале и в Западной Сибири — регионах с компактным проживанием татар, башкир и других тюркских народов. Носители фамилии, как правило, имеют мусульманские корни. Предки современных Шамшиден, вероятно, были людьми, которых в семье или в общине знали под именем Шамсиддин (или его диалектным вариантом Шамшиддин). Фамилия закрепилась за потомками этого человека, когда в XIX — начале XX века у тюркских народов стали массово вводить обязательные фамилии по русскому образцу.

Стоит отметить, что фамилия не имеет никакого отношения к русскому слову «шум» или чему-то подобному. Это чисто антропонимический случай, когда личное имя, обозначавшее высокое духовное качество («солнце веры»), превратилось в родовое прозвание. Сравните с однокоренными фамилиями Шамсутдинов, Шамсиев, Шамшаев — все они восходят к тому же арабскому корню «шамс». Фамилия Шамшиден — более редкий и фонетически изменённый вариант этого ряда.