Фамилия Шамуков — редкий случай, когда происхождение почти наверняка связано не с русским, а с тюркским миром. Основа «Шамук» или «Шамок» — это, скорее всего, адаптированная на русской почве форма тюркского имени или прозвища. Самая вероятная версия отсылает к арабскому имени Шамиль (в тюркском произношении — Шамул, Шамук), которое означает «всеобъемлющий», «всеохватный». Вторая, менее распространённая гипотеза, связывает фамилию с тюркским словом «шам» (свеча, светильник) или с названием города Шам (Дамаск), но тогда форма была бы Шамов, а не Шамуков.

Суффикс «-ов» указывает на стандартную русскую модель образования фамилий по отчеству: «чей сын?» — Шамуков, то есть сын Шамука. В дореволюционной России такую фамилию чаще всего получали крещёные татары, башкиры, чуваши или представители других тюркских народов, переходившие в православие. Фамилия фиксируется преимущественно в Поволжье и на Урале — в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской области, что подтверждает её региональную привязку.

Интересная деталь: фамилия Шамуков могла возникнуть и в среде русских старообрядцев, которые контактировали с тюркским населением и перенимали прозвища, но это скорее исключение. В любом случае, предок носителя этой фамилии был человеком, которого окружающие называли по имени Шамук — вероятно, заметным или уважаемым, раз имя закрепилось в качестве родового прозвания.