Фамилия Шамукова — женская форма от Шамуков, и её происхождение стоит искать не в славянском, а в тюркском или кавказском корне. В русском языке она звучит как типичная фамилия на -ов, но её основа выбивается из ряда привычных прозвищ от профессий или внешности.

Самая вероятная версия: фамилия образована от мужского имени Шамук. Это имя может быть диалектной или уменьшительной формой от арабского Шамиль (всеобъемлющий, совершенный) или от тюркского имени с корнем «шам» — так в некоторых языках называли свечу или светильник. В этом случае Шамук — «светлый», «блистающий», а Шамуковы — потомки человека с таким именем. Вторая гипотеза — связь с топонимом: на Кавказе есть село Шамук (в Дагестане), и фамилия могла указывать на выходца оттуда. Третья, менее вероятная, — прозвище от тюркского «шамук» (суетливый, беспокойный), но это не подтверждается словарями.

Суффикс -ов типичен для русской адаптации нерусских фамилий: при включении в документацию Российской империи к основе добавляли окончание, чтобы вписать в систему отчеств и сословных списков. Поэтому Шамуковы — это, скорее всего, потомки тюркских или кавказских народов, принявших русскую фамильную модель.

Интересная деталь: фамилия редкая и локальная. В дореволюционных метриках она встречается в основном среди мусульманского населения Поволжья (татары, башкиры) и среди горских народов Северного Кавказа. В современной России носители сосредоточены в Кабардино-Балкарии, Дагестане и Чечне, что укрепляет версию о кавказском следе.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Шамуков, Шамук, Шамукин) показывает, что форма Шамукова — самая частая, а вариант с суффиксом -ин (Шамукин) мог возникнуть в русских говорах, где -ин добавляли к основам на -а, но для этой фамилии он нетипичен. Таким образом, Шамукова — это не прозвище, а память о предке по имени или месту, сохранившаяся в фамильном суффиксе.