Фамилия Шандаевский, предположительно, образована от имени Шандай, которое может представлять собой уменьшительную форму имени Александр. В переводе с греческого это имя означает «защитник людей» или «мужественный защитник». Среди них — Александр Невский (1220-1263), князь Новгородский, а также Великий князь Владимирский. Скорее всего, основатель рода Шандаевских был человеком из простого сословия. Таким образом, потомок человека, которого звали Шандай, со временем получил фамилию Шандаевский. Сведения о представителях фамилии Шандаевские содержатся в некоторых архивных документах. Так, например, в Книге памяти Белорусский «Мемориал» есть запись о белорусском крестьянине Шандаевском Петре Трофимовиче, который родился в 1881 году в деревне Ковали Городокского района Витебской области. Из Книги памяти Псковской области известен Шандаевский Роман Леонович, родившийся в 1904 году в деревне Боровицы Усвятского района.