Фамилия Шандорикова — женская форма, а её основа — мужская фамилия Шандориков. В русской традиции такие фамилии чаще всего образовывались от имени или прозвища отца с помощью суффикса -ов/-ев, реже -ин. Здесь суффикс -ов, а корень — Шандор. Самое вероятное объяснение: Шандор — это венгерская форма имени Александр. Венгерское влияние на южнорусские и украинские земли было заметным, особенно в Закарпатье и на Кубани, где оседали переселенцы из Австро-Венгрии. Так что предок носителя фамилии мог зваться Шандором — либо по крещению, либо так его прозвали соседи, выделяя венгерское происхождение или связь с венгерской культурой.

Менее вероятная, но возможная версия: Шандор — это прозвище от диалектного слова «шандал» (подсвечник) или «шандарить» (бить, хлестать). В говорах встречается глагол «шандарить» — «ударять», «колотить». Тогда прозвище Шандор мог получить драчун или человек с резким характером. Но в этом случае логичнее было бы ожидать фамилию Шандаров или Шандариков, а не через «о».

Географически фамилия Шандорикова редкая, встречается преимущественно в южных регионах России — в Краснодарском крае, Ростовской области, а также на Украине. Это подтверждает версию о венгерском следе: именно через южные губернии шли миграционные потоки из бывшей Австро-Венгрии.

Словообразовательная модель проста: основа Шандор + патронимический суффикс -ов + окончание -а (для женского рода). Фамилия недворянская, типичная для крестьянской или мещанской среды — такие фамилии массово закреплялись после отмены крепостного права в 1861 году, когда крестьянам нужно было дать официальные фамилии для ревизских сказок и переписей.

Если коротко: Шандориков — это «сын Шандора», а Шандор — скорее всего, венгерский вариант имени Александр. Предки могли быть выходцами из Закарпатья или иметь венгерские корни.