Фамилия Шандорина образована от имени Шандор, которое является венгерским вариантом крестильного мужского имени Александр, что в переводе с греческого на русский язык означает «защитник людей». Известный обладатель имени - Шандор Петёфи — национальный поэт Венгрии, революционный демократ, один из руководителей Революции 1848—1849 в Венгрии. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Шандор, со временем получил фамилию Шандорина.