Фамилия Шарафанович образована от прозвища Шарафан. Оно берет начало от нарицательного «шарафан», которым в южных наречиях русского языка называют сарафан. В старину сарафаном считали мужской длинный кафтан особого покроя. Вероятно, именование Шарафан отражает некоторые особенности его обладателя. Так могли назвать того, кто носил сарафан нетипичного цвета или покроя. Не исключено, что прозвище Шарафан относится к профессиональным и указывает на род занятий человека. Шарафаном могли назвать портного или торговца сарафанами. Так и прозвище Шарафан закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Шарафанович. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Шарафан, со временем получил фамилию Шарафанович. Так, в источниках упоминается Николай Максимович Шарафанович, родившийся в 1918 году в деревне Малмыги Вилейского уезда Минской области.