Фамилия Шарагович образована от имени Шараг. Оно представляет собой вариант идишского имени Шраг (Шрага, Шраге), которое означает «свеча, пламя». Возможно также, что фамилия Шарагович образована от прозвища Шараг. Оно этимологически связано с нарицательным «шарак», которое в переводе с белорусского языка означает «кафтан из серого сукна». Вероятно, именование Шараг отражает привычки его обладателя. Так могли назвать того, кто носил одежду серого цвета. Можно предположить, что прозвище Шараг восходит к нарицательному «шарага» - «кривляка, ломака, корчила, дергун». Вероятно, так прозвали непоседливого, непослушного ребенка. Поэтому Шарагович буквально понималось как «сын Шарага».