Фамилия Шаркевский — одна из тех, чьё происхождение не лежит на поверхности, но при разборе вскрывает любопытную историю. Её основа — не имя и не профессия, а скорее всего, географическое название или прозвище, связанное с местностью.

Ключ к пониманию — суффикс -евск-, который входит в типичную для восточнославянских фамилий модель на -ский. Такие фамилии чаще всего образовывались от названий населённых пунктов (сёл, местечек, имений). Носитель фамилии Шаркевский, вероятно, был выходцем из места с корнем «Шарк-»: например, села Шарки, Шарково или урочища с похожим именем. География подсказывает, что такие топонимы встречаются на западе современной Украины и в Беларуси — в зоне, где формировалась шляхетская и крестьянская ономастика Речи Посполитой.

Сама основа «Шарк-» неоднозначна и допускает несколько трактовок. Самая прямая — от польского или украинского слова, родственного «шаркати» (шаркать, тереть, производить шум). Прозвище Шарка, Шарко могли дать человеку с характерной шаркающей походкой или, в переносном смысле, суетливому, неспокойному. Менее вероятна, но возможна связь с тюркским «шарк» (восток) — в таком случае прозвище могло указывать на человека с восточными чертами или прибывшего с восточных земель, но для фамилии с типично польским суффиксом эта версия слабее.

Примечательно, что фамилия Шаркевский почти не встречается в великорусских губерниях. Её ядро — западные регионы, где фамилии на -ский были знаком принадлежности к мелкой шляхте или зажиточному крестьянству, владевшему землёй. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые в России носили все сословия, «шляхетский» суффикс -ский долгое время сохранял социальный оттенок. Поэтому предок Шаркевских мог быть не просто крестьянином, а однодворцем или чиншевым шляхтичем, чья фамилия закрепилась за ним по названию хутора или усадьбы.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Шаркевич — более ранняя и простая форма с патронимическим суффиксом -евич (сын Шарка). Шаркевский же — вариант, возникший позже, когда человек или его потомки переезжали и «приписывались» к новому месту, меняя окончание на более престижное. Таким образом, фамилия Шаркевский — это не столько «сын Шарка», сколько «тот, кто из Шаркова», и её носители, скорее всего, вели свой род из одного конкретного уголка на западе славянского мира.