Фамилия Шармар, вероятно, образована от аналогичного прозвища, которое может быть вариантом немецкого (или еврейского) именования Шермер (Ширмер). Оно ведет свое начало от немецкого нарицательного Schirmer – «фехтовальщик». Чередование гласных звуков в основе фамилии может быть связано с влиянием диалектов. Фехтование - искусство владения холодным оружием: мечом, шпагой, ножом, секирой и пр. В Древней Греции фехтование было одной из основных дисциплин для детей граждан, с самого младшего возраста (с 7-9 лет). Вероятно, предок Ширмер в совершенстве владел искусством фехтования. Не исключено, что именование Шармар имеет балтийское происхождение и образовано от слова Sarma со значением «иней, изморозь».