Фамилия Шаровар — редкий случай, когда в основе лежит не имя, не профессия, а предмет одежды. Шаровары — широкие штаны, которые носили на юге России, Украине и в Польше. Слово пришло из тюркских языков (через польское szarawary) и закрепилось в быту казаков и крестьян. Фамилию могли дать человеку, который шил шаровары, торговал ими или просто постоянно их носил — например, казаку, для которого широкие штаны были частью формы. Но есть и более прозаичная версия: в некоторых говорах «шароваром» в шутку называли неуклюжего, мешковатого мужчину, чья одежда висела как мешок. Словообразовательная модель проста: фамилия образована без суффикса, от чистого нарицательного существительного. Такое встречается реже, чем фамилии на -ов или -ин, и характерно скорее для украинской и польской традиции (сравните: Швець, Коваль). В русском языке фамилия Шаровар могла закрепиться в среде однодворцев или казачества — сословий, где прозвища по одежде и быту были особенно живучи. Географически фамилия тяготеет к южным областям России и востоку Украины, что подтверждается историческими записями: например, в документах Воронежской губернии XIX века встречаются крестьяне с фамилией Шароваров — более русифицированный вариант. Сама форма Шаровар без окончания сохраняет исходное звучание прозвища. Известных носителей с этой фамилией мало, что делает её ещё более редкой и ценной для генеалогического поиска: предки почти наверняка были связаны с военным бытом, портняжным ремеслом или просто получили меткое уличное прозвище.