Фамилия Шарван — одна из тех, что вызывает вопросы сразу. В ней нет привычного русского суффикса -ов или -ин, а значит, перед нами либо поздняя фиксация, либо нерусская основа, либо усечённая форма. Самый короткий и прямой ответ: фамилия, скорее всего, восходит к прозвищу или имени, связанному с тюркским или кавказским корнем «шар» — лев, могучий, смелый. Но это не единственная версия, и стоит разобраться по порядку.

С точки зрения словообразования, Шарван — это чистая основа, без типичного для русских фамилий суффикса принадлежности. Такая модель характерна для украинских, белорусских и южнорусских фамилий, особенно если они заканчиваются на -ан, -ен, -ин, но здесь окончание -ан может быть и частью тюркского суффикса, и остатком греческого или армянского окончания. Если отбросить версию о прямом заимствовании, то в русском контексте фамилия могла образоваться от прозвища Шарван — так могли называть человека с пышной, развевающейся шевелюрой (от диалектного «шарва» — копна волос, нечто растрёпанное). В некоторых говорах «шарва» означала ещё и шумную толпу, беспорядок — прозвище могло закрепиться за суетливым или крикливым человеком.

География фамилии подсказывает другую ветвь. Шарван встречается у народов Северного Кавказа, особенно у чеченцев и ингушей, где это имя имеет самостоятельное значение. В вайнахских языках «шар» — лев, а суффикс -ан может указывать на принадлежность или увеличительность. То есть Шарван — «львиный», «подобный льву». Эта версия выглядит убедительнее, потому что объясняет и отсутствие русского суффикса, и сохранившуюся у носителей фамилии этническую память. Кроме того, на Кавказе фамилии часто закреплялись в форме имени без дополнительных окончаний.

Нельзя исключать и более редкий вариант: фамилия могла возникнуть от названия местности. В Закавказье есть историческая область Ширван, и форма Шарван — это диалектное или искажённое произношение. Тогда носитель фамилии — выходец из тех мест, «ширванец». Но это предположение слабее: переход «ир» в «ар» нехарактерен для русского уха, а в тюркских языках, наоборот, обычен.

Итог: фамилия Шарван не русская по происхождению, а скорее всего, северокавказская или тюркская, с основой «лев». В русской среде она могла переосмыслиться и закрепиться как прозвище по внешности или характеру, но первичное значение, вероятнее всего, гордое и звериное.