Фамилия Шатуло звучит необычно для русского уха из-за своего окончания. В русской модели фамилий суффикс -о чаще встречается в украинской или белорусской традиции (как в фамилиях Шевченко, Коваленко). Однако Шатуло — это не типичная фамилия на -енко или -ук. Её основа — «шатул» — почти наверняка происходит от глагола «шатать» или существительного «шатун». В старых русских говорах шатуном называли бродягу, бездомного человека или того, кто слоняется без дела. В некоторых регионах так же именовали болтуна или ненадёжного человека. Таким образом, прозвище Шатул могли дать непоседливому, непостоянному человеку или тому, кто часто менял место жительства.

Окончание -о в фамилии Шатуло типично для западнорусских земель, особенно для Смоленщины, Брянщины, а также для восточной Беларуси. В этих краях фамилии с таким финалом нередко застывали в форме прозвища без дополнительных суффиксов. То есть предок носителя фамилии был просто известен как Шатул, а его потомки унаследовали это прозвище в неизменном виде. В отличие от фамилий на -ов или -ин, которые указывают на принадлежность («чей?»), Шатуло — это «прямая» фамилия, образованная от прозвища без патронимического суффикса.

Интересно, что в русском языке есть и фамилия Шатунов, и Шатулин, и Шатулов. Шатуло стоит в этом ряду особняком: она не «притяжательная», а скорее «именная», что делает её более древней по форме. Встречается она редко, и её носители, скорее всего, происходят из одного компактного региона, где такая модель была распространена. Если ваш предок носил фамилию Шатуло, он, вероятнее всего, был крестьянином или мещанином из западных губерний Российской империи, а прозвище ему дали за характер или образ жизни — за любовь к скитаниям или за неусидчивость.