Прозвище Шавард восходит к грузинскому слову shavardeni, которое переводится как «сокол». Наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, у всех народов мира было очень распространённой традицией. Давая младенцу такое имя, как Шавард, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира.