Фамилия Шаваров — один из тех случаев, когда прозрачное на первый взгляд слово ставит исследователя перед выбором между несколькими версиями, и каждая по-своему логична. Проще всего было бы возвести её к тюркскому «шавар» — так в ряде языков (например, в татарском и башкирском) называют болтуна, пустомелю или, в более мягком варианте, живого, говорливого человека. Прозвище Шавар могли дать бойкому на язык парню, и тогда фамилия образовалась по стандартной русской модели: Шавар + суффикс принадлежности -ов. Однако эта версия, хоть и лежит на поверхности, не единственная.

Вторая гипотеза ведёт к арабскому имени Шавар (или Шауар), которое встречается у народов, исповедующих ислам. В таком случае фамилия — не от прозвища, а от личного имени, которое в свою очередь могло означать «советник» или «тот, кто советуется». Приставка -ов здесь играет ту же роль: «сын Шавара» или «из рода Шавара». Этот вариант усиливается тем, что в русских документах XVI–XVII веков фиксировались служилые люди с корнем «Шавар», например, в казанских и астраханских землях, где тюркские и арабские имена были обычным делом.

Третья, более редкая версия отсылает к диалектному слову «шавара» — так в некоторых северных говорах называли неопрятного, растрёпанного человека или, наоборот, того, кто ходит в рваной одежде. Если это так, то фамилия Шаваров — чисто русская по происхождению, но с очень узкой географической привязкой, скорее всего к Архангельской или Вологодской губернии. В пользу этой версии говорит и то, что суффикс -ов в северных фамилиях часто присоединялся именно к прозвищам, а не к крестильным именам.

Спор между этими версиями решается просто: если ваши предки жили в Поволжье или на южном Урале, скорее всего, корни тюркские или арабские. Если родом из русского Севера — стоит присмотреться к диалектному «шавара». В любом случае, Шаваровы — фамилия недворянская, в основном крестьянская или мещанская, без известных аристократических ветвей. Встречается она неравномерно: заметный очаг есть в Чувашии и Татарстане, что подтверждает связь с тюркским миром, но отдельные семьи разбросаны по всей центральной России.