Фамилия Шендарев образована от имени собственного и относится к распространенному типу русских фамилий. Основой фамилии Шендарев послужило мирское имя Шендарь. Скорее всего, фамилия Шендарев образована от нецерковного имени Шендарь. По одной из версий, оно происходит от коми-пермяцкого слова «шаньтор» - «что–либо хорошее, приятное». Так могли называть ребенка в надежде, что он станет хорошим, добрым. Согласно другой гипотезе, это имя восходит к нарицательному «шандра» - «собачья мята, глухая крапива». Давая младенцу такое имя, как Шендарь, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель растительного мира. Менее вероятно, что эта фамилия имеет немецкий корень и восходит к слову Schander – «осквернитель». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Шендарь, со временем получил фамилию Шендарев. О точном месте и времени возникновения фамилии Шендарев в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Шендарев представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.