Фамилия Шиндавина — женская форма, а её мужской вариант Шиндавин. Это довольно редкая фамилия, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять её корни, нужно отбросить суффикс -ин, который в русских фамилиях указывает на принадлежность («чей?» — сын Шиндавы). Вся загадка — в основе «Шиндава».

Самая вероятная версия связывает фамилию с диалектным словом «шинда» или «шында». В южнорусских и украинских говорах так называли корзину, плетенку, а иногда и нечто несуразное, торчащее в разные стороны. Человек по прозвищу Шиндава мог получить его за свою профессию (корзинщик) или за внешность — например, за лохматые, торчащие волосы. Суффикс -ав- в прозвище (Шиндава) характерен для украинской и белорусской традиции словообразования, что указывает на возможные корни фамилии на западе или юго-западе России, а также в Беларуси.

Гораздо менее вероятна, но всё же возможна связь с литовским или балтским корнем. В литовском языке есть слово «šindyti» (колотить, бить) или «šinda» (тряпка, лохмотья). Если фамилия возникла в районах, где исторически жили балтские народы (Смоленщина, Тверская земля, западные области), то Шиндавин мог быть потомком человека, получившего прозвище за неряшливый вид или буйный нрав. Однако эта гипотеза требует более узкой региональной привязки, которой пока нет.

В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые часто принадлежали потомственным крестьянам или служилым людям, фамилии на -ин в основном образовывались от личных прозвищ и названий профессий. Шиндавин — типичная «семейная» фамилия, которая закрепилась в одной ветви рода. Сословная принадлежность могла быть разной: от крестьянина-кустаря, плевшего корзины, до ремесленника. Дворянских родов с такой фамилией в исторических списках не зафиксировано — это фамилия простого люда.

Таким образом, если вы носите фамилию Шиндавина, ваш предок, скорее всего, жил на юге или западе России, занимался плетением или имел яркую внешность, за которую получил прозвище. Фамилия редкая, а значит, её носители, вероятно, происходят из одного или нескольких локальных гнезд, и генеалогический поиск может быть успешным при обращении к конкретным уездным архивам.