Фамилия Шохерева — женская форма, а её мужской вариант — Шохерев. В русской традиции такие фамилии с суффиксом -ев (-ов) обычно указывают на происхождение от личного прозвища или имени, оканчивающегося на мягкий согласный или -й. Основа здесь — Шохерь, Шохер или Шохера. Сразу бросается в глаза редкость корня: в отличие от распространённых фамилий на -ев (Иванов, Петров), Шохерев встречается нечасто, и её происхождение требует разбора нескольких возможных версий.

Самый вероятный путь — отчество от прозвища Шохер. В русских говорах слово «шох» или «шоха» могло означать нечто вроде «наглец», «задира» или «хвастун» (сравните с диалектным «шохнуть» — ударить, стукнуть). Прозвище Шохерь давали человеку с бойким, дерзким характером. Тогда Шохерев — буквально «сын Шохеря», то есть потомок того, кто носил такое прозвище. Эта версия опирается на живую народную лексику и объясняет, почему фамилия не связана с церковными именами — она бытовая, прозвищная.

Вторая, менее очевидная гипотеза — связь с немецкой или еврейской фамилией Шохер (Schocher). В немецком языке это могла быть фамилия от профессии (например, от «Schocher» — вариант написания фамилии Шох, связанной с торговлей или ремеслом). В еврейской среде встречается фамилия Шохер (от идиш «шохер» — «смотрящий», «наблюдатель»). Но в русском контексте фамилия Шохерев скорее всего русифицирована: если бы она пришла из немецкого, она бы сохранила форму Шохер без суффикса -ев. Наличие этого суффикса говорит о том, что её создавали по русской модели отчества, что типично для крестьянских и мещанских фамилий центральной России.

Географически фамилия Шохерев встречается в основном в Поволжье и на Урале, особенно в Пермском крае и Кировской области. Там же фиксируются однокоренные фамилии: Шохин, Шохов, Шохарев. Это указывает на локальное распространение прозвища Шохерь именно в северных и восточных говорах. Сословно носители фамилии, скорее всего, были государственными крестьянами или мещанами — в дворянских родословных книгах Шохеревы не упоминаются.

Таким образом, фамилия Шохерева — это отчество от прозвища, которое характеризовало предка как человека резкого или задиристого. Редкость фамилии делает её ценной для генеалогического поиска: найти её носителей в дореволюционных метрических книгах проще, чем Ивановых, а региональная привязка к Вятке и Прикамью сужает круг поиска.