Фамилия Шораева — женская форма, образованная от мужской Шораев. В её основе лежит прозвище или личное имя Шорай. Словообразовательная модель проста: к основе Шорай добавляется типичный русский посессивный суффикс -ев, указывающий на принадлежность («чей?» — Шораев, то есть «сын Шорая»). Сама основа Шорай, скорее всего, восходит к тюркскому корню «шор» — «глухой, тихий, беззвучный» или «слабый, хилый». В некоторых тюркских языках «шор» также означает «соль», «солончак» (отсюда топоним Шор — река в Казахстане). Таким образом, Шораем могли прозвать либо тихого, незаметного человека, либо того, кто жил у солончака или занимался добычей соли.

География фамилии указывает на её распространённость в среде тюркоязычных народов, особенно у башкир и татар. Фамилия Шораев (и её женская форма) встречается в Башкортостане, Татарстане, а также в Оренбургской и Челябинской областях — то есть в зоне исторического расселения башкирских родов. Это не случайно: в башкирском языке слово «шор» имеет значение «глухой» (как о звуке), а также «мелкий, неглубокий» (о водоёме). Прозвище Шорай могло закрепиться за человеком с тихим голосом или за тем, кто жил на мелководье.

Интересная деталь: фамилия Шораева не имеет параллелей в русской ономастике с корнем «шор» (как в слове «шоры» — конская упряжь). Это чисто тюркское образование. Встречается и вариант Шораев с ударением на второй слог — Шорáев, что характерно для башкирских фамилий, где ударение часто падает на последний слог основы. В отличие от более распространённых фамилий вроде Шарипов или Шайдуллин, Шораева встречается реже, что делает её носителей носителями довольно редкого родового имени, связанного с конкретным географическим и языковым ареалом.

Если говорить о сословной принадлежности, то Шораевы, скорее всего, были из крестьян или тептярей (сословие в Башкортостане, близкое к государственным крестьянам). Дворянских родов с такой фамилией в дореволюционных источниках не зафиксировано.