Фамилия Шпачинский — типичный пример того, как географическое прозвище превратилось в фамилию дворянского или шляхетского звучания. Суффикс -ский указывает на происхождение от названия местности: такую модель в XVI–XVII веках активно использовали на западе и юго-западе Руси, в Речи Посполитой. Носитель фамилии Шпачинский — это, скорее всего, выходец из села или урочища с корнем «шпак» или «шпач».

Корень «шпак» в польском, украинском и белорусском языках означает «скворец». Птица эта заметная, говорливая, с характерным пением, поэтому прозвище Шпак давали либо говорливому человеку, либо тому, у кого была какая-то внешняя особенность (например, пестрая одежда или быстрая манера речи). От этого прозвища образовалось множество фамилий: Шпак, Шпаков, Шпаченко, Шпачук. Шпачинский — вариант, привязанный к конкретному месту: Шпачино, Шпачев или Шпачин. Такие топонимы встречаются на территории современной Украины, Беларуси и восточной Польши.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с профессией. В некоторых диалектах «шпак» могли называть мастера, работавшего со шпаклёвкой или замазкой, но это уже позднее переосмысление, и оно не объясняет суффикс -ский. Основная версия остаётся географической.

Фамилия Шпачинский — редкая, но не единичная. В дореволюционной России её носители были в основном среди мелкопоместной шляхты западных губерний (Волынской, Подольской, Киевской) и среди однодворцев — потомков служилых людей, переселенных на южные рубежи. Встречается она и сейчас, но сосредоточена преимущественно на Украине и в южных областях России.

Если вы носите эту фамилию, ваш предок почти наверняка был связан с небольшим поселением, названным в честь человека по прозвищу Шпак. Никакого высокого дворянского титула за этим не стоит, но зато есть ясная привязка к месту и к живому народному языку.