Она образована от слова «Sport» - «спорт». Скорее всего, предок обладателя фамилии был физически крепким человеком за счет выполнения различных физических упражнений, за что и получил прозвище Шпорт.