Фамилия Шпортенко образована от прозвища Шпорта. Вероятно, оно происходит от украинского глагола «шпортати», который имеет несколько значений: «раскапывать», «перебирать», «делать что-либо медленно, долго, орудуя иглой, спицами и т.п.», «с силой ударять чем-либо острым; пырять». Таким образом, прозвище Шпорта могло относиться к числу «профессиональных» именований, указывающих на род занятий человека. Так, его мог получить работник, занимавшийся перебиранием зерна или чего-либо другого, а также тот, кто рыл колодцы, землекоп. Однако Шпортой могли также называть и драчуна, забияку или медлительного работника. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Шпорта, со временем получил фамилию Шпортенко.