Фамилия Штиль образована от аналогичного прозвища, в основе которого лежит немецкое слово «still», что в переводе на русский язык означает «тихий, спокойный, робкий; молчаливый». Таким образом, в этой фамилии содержится указание на характер предка.