Она образована от слова "Storch" - "аист". Возможно, предок, получивший эту фамилию чем-то напоминал аиста. Однако более вероятно, что такое прозвище ему дали за определенные повадки (в немецком, как и в других европейских языках аист - символ беременности).