Так и представитель рода Штылевских может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Штылевская образована от прозвища Штыль, которое ведет свое начало от слова «штыль» - «стержень, ось, на которой что-то вращается, веретено». Вероятно, такое прозвище получил человек, отличавшийся своей непоседливостью, либо человек высокий и худощавый, то есть внешне напоминавший ось. По другой версии, прозвище Штыль восходит к украинскому слову «штиль». На русский язык это слово переводится как «заостренная жердь, кол (например, для ношения соломы, сена)». В этом случае данное прозвище относится к числу «профессиональных» именований и содержит указание на род деятельности предка: он мог быть крестьянином. Так и прозвище Штыль закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Штылевская. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Штыль, со временем получил фамилию Штылевская.