Фамилия Шулевко звучит так, будто её носитель родом с запада или юга России. И это первая зацепка: суффикс -ко — типичный для украинской, белорусской и южнорусской ономастики. Он уменьшительно-ласкательный, но в фамилиях чаще всего указывает на происхождение от прозвища или имени: Шулевко — это буквально «маленький Шуль», «сын или потомок Шули».

Основа фамилии — Шуль, Шуля. Тут открывается простор для версий, и самая вероятная ведёт к слову «шулый» или «шульга». В старых русских говорах «шульга» — левша, отсюда же «шуйца» (левая рука). Прозвище Шуля могли дать человеку, который всё делал левой рукой, или тому, кто был неловок, кривоват. В украинском языке «шульга» сохранило то же значение — левша. Вторая версия, менее распространённая, связывает фамилию с диалектным «шулить» — прятать, таить. Тогда Шуля — скрытный, хитроватый человек. Третья, совсем редкая, отсылает к тюркскому «шул» — левый (в значении «неправильный», «нечистый»), что по смыслу смыкается с первой версией.

Словообразовательная модель проста: корень Шул- (от прозвища Шуля) плюс суффикс -евк-, который в украинской традиции часто переходит в -енк-, но здесь мы видим вариант с «ё» или «е» под ударением — Шулевко. Фактически это патроним: «чей?» — Шулев, то есть сын Шули, а суффикс -ко закрепил форму как фамилию. В русском языке такая фамилия могла бы звучать как Шулев, но украинская огласовка с -ко даёт характерный колорит.

Географически фамилия Шулевко встречается в основном на территории современной Украины, особенно в центральных и северных областях, а также в приграничных районах России (Брянская, Курская области). Встречается и в Беларуси, но реже. Сословно предки Шулевко — скорее всего, крестьяне или казаки: среди казацкой старшины и мещан такие фамилии на -ко тоже бытовали, но массово они распространились именно в сельской среде после отмены крепостного права, когда фамилии стали записывать окончательно.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Шулепов, Шулепин, Шульженко, — то Шулевко стоит ближе к украинскому типу. В отличие от Шульженко, где суффикс -енко указывает на «сына Шульги», Шулевко с суффиксом -евко подчёркивает принадлежность к роду Шулей. Разница тонкая, но для историка фамилий она говорит о региональных особенностях словообразования: на западе Украины чаще использовали -ук/-юк, на востоке и в центре — -енко и -евко.

Так что если вы Шулевко, ваш предок, скорее всего, был левшой или человеком с характерной особенностью, которую в деревне подметили и закрепили в прозвище. Фамилия не древняя аристократическая, но живая и говорящая — в ней слышен голос того, кто дал имя, и говор той земли, откуда она пошла.