Фамилия Шурахова — женская форма фамилии Шурахов, и её происхождение напрямую связано с мужским личным именем или прозвищем Шурах. Чтобы понять корень, нужно отбросить фамильный суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?» — сын Шураха). Основа «Шурах» — это, скорее всего, производное от имени Шура, которое в русской традиции является уменьшительной формой от Александр (реже — от Алексей или Арсений). Суффикс -ах в именах и прозвищах нередко использовался для придания оттенка ласкательности или, наоборот, просторечной грубоватости, как в формах Мишах, Ванях, Петрах.

Есть и другая, менее очевидная версия: Шурах могло быть прозвищем, образованным от глагола «шуровать» — в южнорусских и украинских говорах это слово означало «мешать, ворошить, работать быстро и энергично». Так могли назвать непоседливого, суетливого человека или того, кто работал с сыпучими материалами — например, мельника или пекаря, ворошащего зерно. Эта версия правдоподобна, если фамилия бытовала в крестьянской среде, где прозвища по роду занятий были обычным делом.

Географически фамилия Шурахова встречается в основном в центральных и южных регионах России, а также на Украине, что подтверждает обе гипотезы: и уменьшительная форма имени Александр, и диалектный глагол «шуровать» распространены именно в этих областях. В дореволюционных метрических книгах носители фамилии чаще всего записаны как крестьяне или мещане, то есть социальный статус предков был невысоким, без дворянских корней.

Словообразовательная модель здесь проста: суффикс -ов присоединяется к основе, оканчивающейся на твёрдый согласный (Шурах), что типично для русских фамилий. Женский вариант Шурахова — это не самостоятельная фамилия, а грамматическая форма, указывающая на жену или дочь Шурахова. Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Шурахов стоит в одном ряду с Шуриным (от Шура) и Шураевым (от Шурай), но отличается именно редким суффиксом -ах, который встречается нечасто и придаёт фамилии особый оттенок — возможно, изначально это было не имя, а уличное прозвище.