Фамилия Шурен — редкая и неоднозначная с точки зрения происхождения. Она не входит в число распространённых русских фамилий, и её носителей в России немного. Чтобы понять, откуда она взялась, придётся рассматривать несколько версий, и ни одна из них не является бесспорной.

Первое, что бросается в глаза, — окончание «-ен». В русской фамильной модели это нетипичный суффикс. В отличие от массовых «-ов», «-ев» или «-ин», окончание «-ен» чаще встречается у фамилий украинских или белорусских, где оно может указывать на уменьшительную форму (как в фамилиях Тищенко, Гриценко, но там суффикс «-енко»). В случае с Шурен возможна усечённая форма от украинской фамилии Шуренко или Шуреня. Если так, то основа — «Шур», которая может восходить к имени или прозвищу.

Самая прямая версия — от имени Шура, которое в русском языке является уменьшительной формой от Александр или Александра. В этом случае Шурен — это «сын Шуры» или «маленький Шура». Однако такая модель образования («Шур- + суффикс -ен») в русском языке встречается редко. Чаще от имени Шура образовывали фамилии Шуров, Шурин, Шуркин. Форма Шурен могла закрепиться в южных или западных регионах, где суффиксация отличалась.

Вторая версия — отчества от прозвища Шура. В некоторых говорах «шура» означало «шустрый, бойкий человек» или, наоборот, «тот, кто шурует — работает быстро». В псковских и тверских диалектах слово «шура» фиксировалось в значении «вор» (от глагола «шуровать» — воровать). Прозвище Шура могли дать неспокойному или нечистому на руку человеку, а его дети становились Шуренами. Эта версия объясняет редкую форму: суффикс «-ен» мог быть местным диалектным вариантом.

Третья, менее вероятная, но возможная версия — иноязычное происхождение. Фамилия Шурен (Schuren) встречается у немцев и голландцев, где может означать «сарай» или «защита». В таком случае фамилия могла попасть в Россию вместе с переселенцами или через браки. Однако для русской среды это скорее исключение.

Географически фамилия Шурен встречается в основном на юге России и Украине, а также в Беларуси. В дореволюционных метрических книгах она почти не попадается, что говорит о её позднем закреплении или малой численности рода. Сословной принадлежности по фамилии не установить — она не указывает ни на дворянство, ни на крестьянство.

Итог: скорее всего, фамилия Шурен образована от имени или прозвища Шура с помощью редкого для русского языка суффикса «-ен», характерного для украинской или белорусской традиции. Предки носителей этой фамилии могли быть выходцами из западных или южных губерний, а их прозвище указывало либо на уменьшительное имя Александр, либо на характер человека — бойкого или, напротив, нечистого на руку.