Фамилия Шварцгорн — одна из тех, что не оставляет сомнений в своём происхождении: она немецкая, сложена из двух корней, schwarz («чёрный») и Horn («рог»). Буквально — «чёрный рог». Такие двусоставные фамилии в немецкоязычной среде часто давали не по внешности, а по дому, трактиру или вывеске: «Чёрный Рог» могло быть названием постоялого двора, кузницы или даже цеха. Человек, живший или работавший в таком месте, получал прозвище, которое со временем закрепилось как фамилия.

Словообразовательная модель проста: основа + нулевой суффикс. Фамилия не обрусела ни суффиксом -ов, ни окончанием -ский, а сохранила исходный немецкий вид. Это типично для поздних переселенцев, которые попали в Российскую империю в XVIII–XIX веках — чаще всего из юго-западных земель Германии, Эльзаса или Австрии. Шварцгорн мог принадлежать колонисту-ремесленнику, приглашённому Екатериной II или Александром I осваивать Поволжье, Новороссию или Закавказье.

Встречаются и альтернативные версии, но они слабее. Например, попытка вывести фамилию из идиша: шварц — «чёрный», горн — «рог» или «гора». Однако в идише «гора» — берг, а «рог» — hоrn, и такое сочетание встречается реже, чем в немецкой ономастике. К тому же фамилия Шварцгорн фиксируется в немецких реестрах ещё в XVI веке, что указывает на её исконно немецкий корень.

Географически фамилия редкая. Встречается у немецких колонистов в России, а также в США и Канаде — среди потомков эмигрантов. В современной Германии она тоже не массовая, сосредоточена в землях Баден-Вюртемберг и Бавария. В России после депортаций советского времени носители фамилии рассеяны: от Калининградской области до Алтая, но численно их немного.

Таким образом, если вы носите фамилию Шварцгорн, ваши предки с высокой вероятностью были немецкими колонистами, переехавшими в Россию по приглашению властей. Их прозвище могло указывать на дом с вывеской «Чёрный Рог» или на ремесло, связанное с рогом (например, обработка рога для гребней, пуговиц или пороховниц). Фамилия сохранилась без обрусения, что говорит о компактном проживании и сохранении языка в общине.