Фамилия Сидрик чаще всего звучит как украинская, но её корни уводят не в славянские земли, а в литовскую историю. В основе лежит краткая форма старинного имени Свидригайло (в литовском произношении — Швитригайла). Это имя составное, и его части многое говорят о человеке: «švitrus» переводится как «быстрый, ловкий», а «gailas» — «сильный». Сложив эти смыслы, получаем образ «ловкого силача» — именно так могли прозвать родоначальника фамилии.

Самый известный носитель этого имени — великий князь литовский Свидригайло, младший брат Ягайлы. Он правил в 1430–1432 годах, но его княжение было turbulentным: он вступил в борьбу с польскими феодалами за Подолию, захваченную ими в 1430 году, и за это был низложен. В 1432–1435 годах он продолжал воевать за власть, опираясь на русские земли Великого княжества Литовского и поддержку Ливонского ордена, но потерпел решительное поражение под Укмерге (Вилькомиром) в 1435 году. Попытки вернуть Литву в 1437 и 1440 годах также не удались. Умер он в Луцке, владея Волынью.

Как имя князя превратилось в фамилию простых людей? Через сокращение: длинное Свидригайло в народной речи сжалось до короткого Сидрик, а затем фамилия закрепилась за потомками. Это типичная модель для украинских фамилий — использовать уменьшительную или краткую форму имени предка. Стоит отметить, что в данном случае мы имеем дело не с христианским календарным именем, а с дохристианским, языческим по происхождению, что делает фамилию особенно интересной: она хранит память о литовской династии Гедиминовичей.

Любопытно, что фамилия Сидрик не связана с русским именем Сидор, хотя внешне и похожа. Если бы она происходила от Сидора, то имела бы суффикс -ов или -енко (Сидоров, Сидоренко). Здесь же мы видим редкий формант -ик, который указывает на западнорусское или украинское происхождение и на то, что основа — именно краткое имя, а не полное. Так что носители фамилии Сидрик, вероятно, ведут свой род от людей, живших на землях, которые когда-то контролировал Великий князь Литовский, — на территории современной Украины, Беларуси или восточной Польши.