Фамилия Сигаренко — яркий пример украинской модели фамилии, образованной с помощью патронимического суффикса -енко. Этот суффикс, характерный для центральных и восточных областей Украины, изначально означал «сын» или «потомок». То есть Сигаренко — буквально «сын Сигаря».

Корень здесь — прозвище Сигарь. В украинском языке слово «сигарь» (или «сигар») имеет два основных значения. Первое, прямое — табачное изделие, сигара. Второе, переносное — так могли называть человека, который любил покурить, или, с иронией, того, кто был худым и высоким (по ассоциации с формой сигары). Реже прозвище могли дать торговцу табаком или человеку, который постоянно дымил, как сигара.

В русском языке слово «сигара» закрепилось позже, в петровскую эпоху, через немецкое посредничество. В украинском языке оно бытовало раньше, и фамилия Сигаренко могла возникнуть еще в XVII–XVIII веках в среде казачества или мещанства. В реестрах Войска Запорожского встречаются похожие прозвища — Сигар, Сигарь, что подтверждает бытовую, а не книжную природу фамилии.

Интересно, что в отличие от фамилий на -ов/-ев (Сигарев), которые чаще встречаются в северных и центральных регионах России, форма Сигаренко географически привязана к территории современной Центральной и Восточной Украины. В XIX веке, с миграцией крестьян, фамилия распространилась на Кубань, Дон и в южные губернии России.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с диалектным глаголом «сигати» (прыгать, скакать). В этом случае Сигарь — человек подвижный, непоседливый. Однако такая трактовка спорна: в украинской антропонимике основа «сиг-» чаще давала фамилии Сигало, Сигак, а не Сигарь.

Таким образом, Сигаренко — фамилия, которая прямо указывает на прозвище предка: скорее всего, курильщика или человека, чем-то напоминавшего сигару. Она не дворянская и не крестьянская в строгом смысле — ее носили люди разных сословий, объединенные украинским происхождением и бытовым прозвищем, закрепленным в официальном родовом имени.